Naveroka jêrîn ji çavkaniya çînî bi wergera makîneyê bêyî sererastkirina piştî-sererastkirinê hatiye wergerandin.
Ji 25 heta 26ê Nîsanê, Konferansa Salane ya 2026an a Komeleya Wergêrên Çînê, bi mijara "Entegrasyon û Şikandina Sînoran: Îmkanên Bêdawî yên Wergerandinê di Serdema Zekaya Dîjîtal de", bi girseyî li Zanîngeha Wuhanê hate lidarxistin. TalkingChina ji bo beşdarbûna konferansê hate vexwendin.
Ev konferansa salane, bi rêberiya Rêveberiya Weşanê ya Zimanên Biyanî ya Çînê, Beşa Ragihandinê ya Komîteya Parêzgeha Hubei ya CPC û saziyên din, ji aliyê Komeleya Wergêran a Çînê, Zanîngeha Wuhan û Enstîtuya Wergerê ya di bin Rêveberiya Weşanê ya Zimanên Biyanî ya Çînê de hate lidarxistin. Nêzîkî 30 çalakiyên danûstandinê yên taybet gelek nûnerên ji dezgehên dewletê yên navendî, saziyên xwendina bilind, enstîtuyên lêkolînê yên zanistî û pîşesaziya wergerê kom kirin.
Di merasîma vekirinê de, Chang Bo, Rêveberê Rêveberiya Weşanê ya Zimanên Biyanî ya Çînê, destnîşan kir ku Plana Pênc-Salî ya 15emîn rêziknameyên stratejîk ên girîng çêkirine, di nav de "avakirina pergalek ragihandinê ya navneteweyî ya bi bandortir" û "kûrkirina danûstandinan û fêrbûna hevbeş di navbera şaristaniyan de", û rêça pêşxistina xebata wergerandinê destnîşan kiriye.
Du Zhanyuan, Serokê Komeleya Wergêrên Çînê, tekez kir ku li hember rewşên nû û erkên nû, divê Komele îfadeya navneteweyî ya gotara Çînî baştir bike, "Çar Projeyên Wergerandinê" bêtir pêş bixe, û şehrezayiya pîşesaziya wergerandinê ji bo xizmetkirina berjewendîyên neteweyî yên giştî pêşkêş bike.
Di axaftineke vîdyoyî de, Guillaume Deneufbourg, Serokê Federasyona Navneteweyî ya Wergêran, destnîşan kir ku dîjîtalîzekirin û zekaya sûnî di pîşesaziya wergerandinê de guhertinên kûr çêdikin. Lêbelê, mîsyona bingehîn a wergerandinê ew e ku rastbûn, bicihanîna berpirsiyariyan û her dem parastina baweriyê bimîne.
Wek xaleke girîng a vê konferansa salane, "Çar Însiyatîfên Wergerandinê" (çandina jêhatîbûnê, wergerandin û belavkirina çandî, lêkolîna akademîk û perwerdehiya pîşeyî) ku ji hêla Komeleya Wergêrên Çînê ve di sala 2025an de hatine destpêkirin, dê di sala 2026an de bêtir werin kûrkirin.
Di merasîma vekirinê de, encamên lêkolînê yên otorîter, tevîRapora Pêşveçûna Pîşesaziya Wergerandinê ya Çînê ya 2026an, ewRapora Pêşveçûna Pîşesaziya Wergerandina Cîhanî ya 2026an, ûRapora Lêkolînê li ser Wergerandina AI û Berfirehbûna Cîhanî ya "Sê Tiştên Nû" yên Çandîyek bi yek bi fermî hatin weşandin.
Di heman demê de, bi karanîna Înîsiyatîfa Wergerandin û Belavkirina Çandî, Komeleya Wergêrên Çînê mekanîzmaya hevkariyê ya di navbera rayedarên navendî û herêmî de nûjen kiriye û bi fermî "Projeya Wergerandina Tabloyên Giştî" daye destpêkirin. Armanca vê înîsiyatîfê ew e ku wergerandina tabelayên giştî standard bike, bi vî rengî pêşkeftina çandî û geştiyariyê û wêneya bajarî baştir bike.
Di 26ê Nîsanê de, Semînera Xizmeta Wergerandinê ya bi mijara "Ji Nû Ve Avakirina Qada Wergerandinê · Hev-afirandina Nirxa Hevpar" wekî bin-forûmek konferansa salane hate lidarxistin, ku tê de pirtûka nû ya pîşesaziyê hate pêşkêş kirin.Ji Nû Ve Avakirina Qada Wergerandinê — Berhevokek ji Dozên Pratîkî li ser Xizmetên Wergerandinêbi fermî hate berdan.
Wekî cîgirê serokê Koma Projeya Pratîkên Baştirîn,TalkingChinabeşdarîyek çalak di çalakiyê de kir. Bi tevahî pênc gotarên berbiçav ên ku ji hêla pargîdaniyê ve hatine pêşkêş kirin ji bo weşanê hatin hilbijartin, ku ezmûna pratîkî ya berfireh a TalkingChina di gelek waran de nîşan didin. Di rûniştina maseya dor a jêr-forûmê de, Xanim Su Yang, Gerînendeya Giştî ya TalkingChina, wekî mazûvan kar kir, û bi pisporên pîşesaziyê re li ser rêyên pêşkeftina nû ji bo karûbarên wergerandinê di serdema AI de nîqaş kir.
Beriya vê çalakiyê, TalkingChina beşdarî 7emîn Civîna Berfireh a 5emîn Konseya Komîteya Xizmeta Wergerandinê bû ku di 24ê Nîsanê de hat lidarxistin, û pîrozbahî li komîteyê kir ji ber ku sernavê Şaxa Berbiçav a Komeleya Wergêrên Çînê ya 2025an bi dest xistiye.
Ji Nû Ve Avakirina Peyzaja Wergerandinê - Berhevokek ji Dozên Pratîkî li ser Xizmetên Wergerandinêji aliyê Komeleya Wergêrên Çînê ve bi fermî hatiye weşandin. Ew bi awayekî sîstematîk pratîkên pîvanê di pîşesaziyê de rêz dike, û wekî referansek kêm a sermaseyê ji bo pisporên wergerandinê û dilxwazên ziman xizmet dike.
Heke eleqedar in, ji bo siparîşkirinê koda QR-ê bixwînin û bi têgihîştin û pisporiya pîşesaziyê pratîka xwe ya wergerandinê xurt bikin!
Koda QR ji bo Siparîşa Pirtûkên Nû
Dema weşandinê: 30ê Nîsanê-2026