Peyvên sereke di vê pîşesaziyê de
Avhewa, balafirgeh, otêl, xwaringeh, veguheztin, rê, rê, trên, rêwîtî, tûrîzm, rekreasyon, veguheztin, barkêş, OTA, hwd.
Çareseriyên TalkingChina
●Tîmek pispor di pîşesaziya hewavanî, tûrîzm û veguhastinê de
TalkingChina Translation ji bo her xerîdarek demdirêj tîmek wergera pirzimanî, pispor û sabît ava kiriye.Ji bilî werger, edîtor û rastnivîserên ku di pîşesaziya hewavanî, geştyarî û veguheztinê de xwedî ezmûnên dewlemend in, di heman demê de lêkolînerên me yên teknîkî jî hene.Di vî warî de xwedan zanîn, paşxaneya pîşeyî û ezmûna wergerê ne, yên ku bi giranî ji rastkirina termînolojiyê, bersivdana pirsgirêkên pîşeyî û teknîkî yên ku ji hêla wergêran ve têne derxistin, û kirina deriyê teknîkî berpirsiyar in.
●Wergera ragihandina bazarê û wergera Îngilîzî-ji-Zimanê biyanî ji hêla wergêrên xwemalî ve têne kirin
Têkiliyên di vê qadê de gelek zimanan li çaraliyê cîhanê vedihewîne.Du hilberên TalkingChina Translation: wergera danûstendina bazarê û wergera îngilîzî-ji-biyanî-ya ku ji hêla wergêrên xwemalî ve hatî çêkirin bi taybetî bersivê didin vê hewcedariyê, bi tevahî du xalên êşa sereke yên ziman û bandorkeriya kirrûbirrê radigihînin.
●Rêveberiya xebata şefaf
Karûbarên Wergera TalkingChina xwerû ne.Berî ku proje dest pê bike ew ji xerîdar re bi tevahî zelal e.Em ji bo projeyên di vê qadê de xebata "Werger + Verastkirin + Vekolîna Teknîkî (ji bo naverokên teknîkî) + DTP + Rastkirin" pêk tînin, û divê amûrên CAT û amûrên rêveberiya projeyê werin bikar anîn.
●bîra wergerê-taybetî ya xerîdar
TalkingChina Translation ji bo her xerîdarek dirêj-dirêj di qada hilberên xerîdar de rêbernameyên şêwaz, termînolojî û bîranîna wergerê ya taybetî saz dike.Amûrên CAT-ê yên CAT-ê têne bikar anîn da ku nakokiyên termînolojiyê kontrol bikin, dabîn bikin ku tîm korpusa xerîdar-taybetî parve dikin, karîgerî û aramiya kalîteyê baştir dikin.
●CAT-based ewr
Bîra wergerandinê ji hêla amûrên CAT-ê ve tê fêm kirin, ku korpusê dubare bikar tîne da ku barê xebatê kêm bike û wext xilas bike;ew dikare bi teqezî lihevhatina werger û termînolojiyê kontrol bike, nemaze di projeya werger û sererastkirina hevdemî de ji hêla wergêr û edîtorên cihêreng ve, da ku hevsengiya wergerê misoger bike.
●sertîfîkaya ISO
TalkingChina Translation di pîşesaziyê de pêşkêşkarek karûbarê wergerê ya hêja ye ku belgeya ISO 9001:2008 û ISO 9001:2015 derbas kiriye.TalkingChina dê pisporî û ezmûna xwe ya xizmetkirina zêdetirî 100 pargîdaniyên Fortune 500 di 18 salên borî de bikar bîne da ku ji we re bibe alîkar ku hûn pirsgirêkên ziman bi bandor çareser bikin.
Case
Rêhewayên Navneteweyî yên Chinaînê, ku bi kurteya Air China tête binav kirin, yekane keştiya ala neteweyî ya li Chinaînê ye û endamek Star Alliance ye.Ew di pîşesaziya hewavaniyê ya Chinaînê de di karûbarên veguheztina rêwiyan û barkêşiya hewayê de, û her weha karûbarên têkildar de pargîdaniyek pêşeng e.Ji 30ê Hezîrana 2018an vir ve, Air China 109 rêyên navneteweyî berbi 42 welatan (herêm) dimeşîne, ku li 193 welatan karûbarên xwe li 1,317 deveran berfireh kiriye.TalkingChina di Tîrmeha 2018-an de îhale qezenc kir, û ji Cotmeha 2018-an ve bi fermî bû pêşkêşvanê karûbarê wergerê yê Air China. Di du salên pêş de, me karûbarên wergerê di navbera Çînî, Îngilîzî, Japonî, Almanî, Fransî, Rûsî, Rojavayî de pêşkêşî Air China kir. , Koreyî, Îtalî, Portekîzî, Çînî kevneşopî û hwd.Di heman demê de, karsaziya me di heman demê de rastnivîsandina pirzimanî, hilberîna html, wergera afirîner a sloganên reklamê, ceribandina APP û qadên din jî vedihewîne.Di dawiya Mijdara 2018-an de, karên wergerê yên ku Air China spartin TalkingChina ji 500,000 peyvan derbas bû, digel ku xebata rojane hêdî hêdî di rê de diçû.Em hêvî dikin ku di du salên pêş de, em dikarin bi Air China re hevkariyek nêzîktir bi dest bixin da ku aliyê çêtirîn pargîdaniyên Chineseînî ji tevahiya cîhanê re nîşan bidin."Bi rêhevalên hemfikir re, rêwîtî sînoran nas nake."!
Wanda Group konglomeratek pîşesaziyê ye ku bi bazirganî, çand, Înternet û darayî ve mijûl dibe.Di sala 2017 de, Wanda Group di nav pargîdaniyên Fortune Global 500 de di rêza 380 de cih girt.Enstîtuya Plansazkirin & Sêwirana Turîzmê ya Çandî ya Wanda beşa lêkolîn û pêşkeftina teknolojiyê ya bingehîn a Koma Pîşesaziya Çandî ya Wanda ye.
Ji ber ku manuala sazkirin û domandina siwarên mezin rasterast bandorek li ser vekirina xweş a parkên seyrangehê û ewlehiya serdankeran dike, Enstîtuya Plansazkirin & Sêwirana Tûrîzmê ya Çandî ya Wanda ji destpêkê ve di sala 2016-an de bi baldarî peydakiran hilbijartiye. beşa kirînê, pargîdaniyên karûbarê ziman ên kurtkirî di vê sektorê de hemî di nav lîstikvanên navmalî yên sereke de ne.TalkingChina bi vî rengî bi kirîna Wanda Group bi serfirazî bû dabînkerek karûbarê zimanî ya hevkar a demdirêj.
Ji sala 2016-an vir ve, TalkingChina ji bo hemî rêwîtiyên mezin ên derveyî yên Parkên Mijara Wanda yên li Hefei, Nanchang, Wuhan, Harbin û Qingdao, karûbarên wergerê peyda kiriye.TalkingChina yekane pargîdaniya wergerê ye ku di hemî projeyan de beşdar e.Wergera taybetmendîyên alavan formata kontrolê ya duzimanî hewce dike.Û pêdivî ye ku hejmareke mezin ji wêne û parçeyên amûrê bi duristî werin wergerandin, ku hem ji bo rêveberiya projeyê ya werger û hem jî ji bo piştgirîya teknîkî ya nivîsandinê ceribandinek mezin e.Di nav wan de, projeya Tema Parka Hefei Wanda bernameyek teng bû, ew e ku di 10 rojan de 600,000 peyvan ji çînî wergerîne îngilîzî.Û beşa projeyê û beşa teknîkî karibûn zêde kar bikin da ku hem demkî û hem jî qalîteyê misoger bikin.
Ji sala 2006-an vir ve, TalkingChina ji bo beşa têkiliyên giştî ya Disney Chinaîn wergera ragihandinê peyda dike.Di dawiya sala 2006-an de, hemû karê wergera senaryoyê ya lîstika muzîkê "Şêrê şêr" û jêrnivîs û hwd. Ji navkirina her karakterê di lîstikê de bi zimanê çînî, heta her rêza senaryoyê, TalkingChina gelek hewl da. di safîkirina peyvê de.Karîbûn û şêwaza ziman xalên sereke yên karên wergerê ne ku ji hêla Disney ve têne destnîşan kirin.
Di sala 2011-an de, TalkingChina ji hêla Walt Disney (Guangzhou) ve wekî peydakarê wergera dirêj-dirêj hate hilbijartin.Heya nuha, TalkingChina ji bo Disney karûbarek wergerandina bi tevahî 5 mîlyon peyvan peyda kiriye.Di warê wergerandinê de, TalkingChina bi giranî karûbarên wergêra Îngilîzî û Japonî peyda dike.Di dema avakirina Shanghai Disney Resort de, TalkingChina karûbarên şandina wergêr li cîhê peyda kir û nirxandina xerîdar wergirt.
Em Di vê Domanê de çi dikin
TalkingChina Translation 11 berhemên sereke yên karûbarê wergerê ji bo pîşesaziya kîmyewî, maden û enerjiyê peyda dike, ku di nav wan de hene:
Peyama xwe li vir binivîse û ji me re bişîne
