Naveroka jêrîn ji çavkaniya çînî bi wergera makîneyê bêyî sererastkirina piştî-sererastkirinê hatiye wergerandin.
TalkingChina di Nîsana sala borî de bi Nexweşxaneya Zhongshan a girêdayî Zanîngeha Fudan (ku ji vir û pê ve wekî "Nexweşxaneya Zhongshan" tê binavkirin) re hevkariyek wergerandinê da destpêkirin. Di çarçoveya hevkariyê de, TalkingChina bi giranî ji bo Nexweşxaneya Zhongshan xizmetên wergerandinê ji bo materyalên danasînê ji Çînî ber bi Îngilîzî peyda dike, û di warê ragihandina navneteweyî de di piştgiriya zimanî de alîkariya nexweşxaneyê dike.
Nexweşxaneya Zhongshan ku di sala 1937an de hatiye damezrandin, navê wê ji bo bîranîna Dr. Sun Yat sen, pêşengê şoreşa demokratîk a Çînê, hatiye binavkirin. Ew yek ji nexweşxaneyên giştî yên mezin ên herî pêşîn e ku ji hêla gelê Çînî ve hatiye damezrandin û birêvebirin. Nexweşxane nexweşxaneyek perwerdehiyê ya berfireh e ku bi Zanîngeha Fudan ve girêdayî ye, ku bi hevbeşî ji hêla Wezareta Perwerdehiyê, Komîsyona Tenduristiya Neteweyî û Hikûmeta Gel a Şaredariya Şanghayê ve hatiye avakirin û birêvebirin. Ew her weha yek ji koma yekem a nexweşxaneyên Asta sêyemîn a A li Şanghayê ye.
TalkingChina pargîdaniyek li Şanghayê ye ku zêdetirî 20 salan e di warê wergerandina bijîşkî de bi kûrahî mijûl e. Şaxên wê li Shenzhen, Pekîn û New Yorkê hene û pabend e ku ji bo hevkarên di pîşesaziyên derman û zanistên jiyanê yên cîhanî de çareseriyên werger, herêmîkirin û hilberên derveyî welêt ên pola yekem peyda bike.
Bi salan e, TalkingChina xizmetên wekî wergerandina serlêdan û qeydkirina dermanan, wergerandina pirzimanî ji bo hinardekirina amûrên bijîşkî, wergerandina kaxezên bijîşkî û raporên lêkolînê, û hwd. peyda kiriye; Wergerandina hevdem, wergerandina li pey hev, axaftin, şîrovekirina denetimê, û hwd. Yekîneyên hevkariyê ev in lê bi wan ve sînordar nînin: Siemens, Eppendorf AG, Santen, Sartorius, Jiahui Health, Charles River, Huadong Medicine, Navenda Bijîşkî ya Shenzhen Samii, United Imaging, CSPC, Innolcon, EziSurg Medical, parkway, û hwd. Bi hevkariya van pargîdaniyan, TalkingChina ezmûnek dewlemend a pîşesaziyê berhev kiriye.
Di pêşerojê de, TalkingChina dê berdewam bike di warê wergerandina bijîşkî de, û hevkarên di pîşesaziyên dermansazî û zanistên jiyanê yên cîhanî de hêzdar bike da ku di bazara cîhanî de serkeftinek mezintir bi dest bixin.
Dema şandinê: 14ê Sibatê, 2025