Naveroka jêrîn ji çavkaniya çînî bi wergera makîneyê bêyî sererastkirina piştî-sererastkirinê hatiye wergerandin.
Di demên dawî de, encamên hilbijartina "Pirtûka Herî Xweşik" a Çînê ya 2024an hatin ragihandin, û 25 pirtûk ji 21 weşanxaneyan li 8 parêzgeh û bajarên li seranserê welêt ji bo îsal sernavê "Pirtûka Herî Xweşik" hatin xelatkirin. TalkingChina ji bo vê projeya hilbijartinê xizmetên wergerandina hevdem û wergerandina hevdem a bi çirpûştinê ji juriyan re peyda kir.
Di serdema bilindbûna xwendina elektronîkî de, pirtûkên kaxezî û sêwirana wan hîn jî xwedî nirxek bêhempa ne. Tekstûr, giranî û zivirandina rastîn a pirtûkên kaxezî ezmûnek xwendinê ya dewlemend pêşkêşî xwendevanan dikin ku pirtûkên elektronîkî nikarin biguherînin. Di warê sêwirana pirtûkan de, bergên xweşik, nexşeya bêhempa, tekstûra kaxezê ya rehet û hwd. ne tenê kêfa xwendinê zêde dikin, lê di heman demê de nirxa berhevokê û nirxa hunerî ya pirtûkan jî zêde dikin.
Wekî xelata herî bilind a sêwirana pirtûkên Çînî, "25 Bedewiyên" îsal ne tenê li Pekîn, Şanghay û Jiangsu hêzek xurt diparêzin, lê di heman demê de sêwiranerên ji Jiangxi, Shaanxi, Guangxi, Yunnan û Sichuan jî dihewînin. Wekî din, ew taybetmendiya hejmareke mezin ji kesên nûhatî jî pêşkêş dike, ku 15 sêwiranerên xelatgir ên pirtûkan wekî hêzên nû derdikevin pêş, û potansiyela pêşkeftina sêwirana pirtûkan li Çînê nîşan didin.
"Pirtûka Herî Xweşik" çalakiyeke girîng a hilbijartina sêwirana pirtûkan e li Çînê, ku ji aliyê Buroya Çapkirin û Weşanê ya Şaredariya Şanghayê ve tê lidarxistin û ji aliyê Weqfa Danûstandina Weşanê ya Changjiang a Şanghayê ve tê organîzekirin. Ji damezrandina xwe di sala 2003an de, 22 çap bi serkeftî li dar xistiye, bi tevahî 496 berhem hatine hilbijartin, ku ji wan 24 xelata herî bilind a sêwirana pirtûkan a navneteweyî, "Pirtûka Herî Xweşik a Cîhanê" wergirtine. Wekî her car, 25 berhemên ku sernavê "Pirtûka Herî Xweşik" wergirtine, vê carê dê beşdarî pêşbirka "Pirtûka Herî Xweşik a Cîhanê" ya li Fûara Pirtûkan a Leipzigê ya 2025an bibin, çîroka xetnivîsa Çînî vebêjin û xweşikbûna sêwirana Çînî nîşan bidin.
Wergerandina hevdem, wergerandina li pey hev û berhemên din ên wergerandinê yek ji berhemên sereke yên TalkingChina ne. TalkingChina xwedî gelek sal ezmûna dewlemend e, di nav de projeya xizmeta wergerandinê ya Pêşangeha Cîhanê ya 2010an lê ne bi tenê. Îsal, TalkingChina her wiha dabînkerê fermî yê wergerandinê ye. Di sala nehan de, TalkingChina ji bo Festîvala Fîlman a Navneteweyî ya Şanghayê û Festîvala TVyê xizmetên wergerandinê peyda kir, ku careke din şiyana profesyonel a TalkingChina di warê wergerandinê de îspat kir.
Di hevkariyên pêşerojê de, TalkingChina dê bi ezmûna xwe ya dewlemend a pîşesaziyê re çareseriyên zimanî yên çêtirîn ji xerîdaran re peyda bike.
Dema weşandinê: 17ê rêbendana 2025an