TalkingChina di nermalava û zimanên DTP yên jêrîn de jêhatî ye:
Nermalava DTP | Zimanên Asyayî | Zimanên Ewropî |
Çêkerê çarçovê | √ | √ |
InDesign | √ | √ |
QuarkXpress | √ | √ |
Rûpelçêker | √ | √ |
Wênesaz | √ | √ |
Corel Draw | √ | √ |
AutoCAD | √ | √ |
Photoshop | √ | √ |
● Em di cûrbecûr nermalavên DTP de, tevî yên jorîn, xwedî serweriyeke mezin in.
● Me databasa fontên bihêz heye, wek fonta Unicode ya 23 welatan ku astengiya karakterên zimanî li seranserê cîhanê dişkîne, Unicode, fonta GB18030, fonta Hong Kong HKSCS=2001 û her weha Big5 ji bo karakterên Çînî yên kevneşopî, û Big5-GB ji bo karakterên Çînî yên hêsankirî ku li gorî standardên kodkirina Çînî yên herî dawî ne, û hwd.
● Em di projeyên xwe yên werger û herêmîkirinê de DTP bi amûrên wergerandina bi alîkariya komputerê (CAT) re dikin yek, da ku pêvajoyan baştir bikin û alîkariya xerîdaran bikin ku dem û lêçûnên xwe teserûf bikin.
● Em taybetmendî dikin.