Kîmyewî, kîmyewiyên baş, neft (kîmyewî), pola, metalurjî, gaza xwezayî, kîmyewî yên malê, plastîk, fîbera kîmyewî, mîneral, pîşesaziya sifir, hardware, hilberîna hêzê, enerjî, hêza ba, hîdroenerjî, enerjiya nukleer, enerjiya rojê, sotemenî, enerjiya ku derdikeve holê, reng, cil, komir, mîk, gazên pîşesazî, zibil, kok, kîmyewiyên xwê, malzemeyên, bataryayên (lîtium), polîuretan, kîmyewiyên florîn, kîmyewî yên sivik, kaxez, hwd.
●Tîmek pispor di pîşesaziya kîmyewî, mîneral û enerjiyê de
TalkingChina Translation ji bo her xerîdarek demdirêj tîmek wergera pirzimanî, pispor û sabît ava kiriye.Ji bilî wergêr, edîtor û rastnivîserên ku di warê pîşesaziya kîmyewî, mîneral û enerjiyê de xwedî ezmûnên dewlemend in, nirxdêrên me yên teknîkî jî hene.Di vî warî de xwedan zanîn, paşxaneya pîşeyî û ezmûna wergerê ne, yên ku bi giranî ji rastkirina termînolojiyê, bersivdana pirsgirêkên pîşeyî û teknîkî yên ku ji hêla wergêran ve têne derxistin, û kirina deriyê teknîkî berpirsiyar in.
Tîma hilberîna TalkingChina ji pisporên ziman, dergevanên teknîkî, endezyarên herêmîbûnê, rêvebirên projeyê û xebatkarên DTP-ê pêk tê.Her endam xwedan pisporî û ezmûna pîşesaziyê di warên ku ew berpirsiyar e de ye.
●Wergera ragihandina bazarê û wergera Îngilîzî-ji-Zimanê biyanî ji hêla wergêrên xwemalî ve têne kirin
Têkiliyên di vê qadê de gelek zimanan li çaraliyê cîhanê vedihewîne.Du hilberên TalkingChina Translation: wergera danûstendina bazarê û wergera îngilîzî-ji-biyanî-ya ku ji hêla wergêrên xwemalî ve hatî çêkirin bi taybetî bersivê didin vê hewcedariyê, bi tevahî du xalên êşa sereke yên ziman û bandorkeriya kirrûbirrê radigihînin.
●Rêveberiya xebata şefaf
Karûbarên Wergera TalkingChina xwerû ne.Berî ku proje dest pê bike ew ji xerîdar re bi tevahî zelal e.Em ji bo projeyên di vê qadê de xebata "Werger + Verastkirin + Vekolîna Teknîkî (ji bo naverokên teknîkî) + DTP + Rastkirin" pêk tînin, û divê amûrên CAT û amûrên rêveberiya projeyê werin bikar anîn.
●bîra wergerê-taybetî ya xerîdar
TalkingChina Translation ji bo her xerîdarek dirêj-dirêj di qada hilberên xerîdar de rêbernameyên şêwaz, termînolojî û bîranîna wergerê ya taybetî saz dike.Amûrên CAT-ê yên CAT-ê têne bikar anîn da ku nakokiyên termînolojiyê kontrol bikin, dabîn bikin ku tîm korpusa xerîdar-taybetî parve dikin, karîgerî û aramiya kalîteyê baştir dikin.
●CAT-based ewr
Bîra wergerandinê ji hêla amûrên CAT-ê ve tê fêm kirin, ku korpusê dubare bikar tîne da ku barê xebatê kêm bike û wext xilas bike;ew dikare bi teqezî lihevhatina werger û termînolojiyê kontrol bike, nemaze di projeya werger û sererastkirina hevdemî de ji hêla wergêr û edîtorên cihêreng ve, da ku hevsengiya wergerê misoger bike.
●sertîfîkaya ISO
TalkingChina Translation di pîşesaziyê de pêşkêşkarek karûbarê wergerê ya hêja ye ku belgeya ISO 9001:2008 û ISO 9001:2015 derbas kiriye.TalkingChina dê pisporî û ezmûna xwe ya xizmetkirina zêdetirî 100 pargîdaniyên Fortune 500 di 18 salên borî de bikar bîne da ku ji we re bibe alîkar ku hûn pirsgirêkên ziman bi bandor çareser bikin.
Ansell pêşkêşkarek cîhanî ya hilber û karûbarên ewlehiyê ye.
TalkingChina ji sala 2014-an vir ve bi Ansell re dixebite da ku wê karûbarên werger-dora profesyonel ên ku qadên bijîjkî û pîşesaziyê vedigire peyda bike.Berhemên karûbarê ku tê de werger, celebkirina belgeyê, şîrovekirin, herêmîkirina multimedia û pêşniyarên din ên diyarkirî yên TalkingChina hene.TalkingChina ji bo Ansell di navbera zimanên cihê yên li herêma Asya-Pasîfîkê de belgeyên wekî kirrûbirra, destanên hilberan, materyalên perwerdehiyê, çavkaniyên mirovî û peymanên qanûnî û hwd hatine wergerandin.Di nav 5 salên hevkariyê de, TalkingChina bi Ansell re têkiliyek hevkariyê ya xelatdar saz kir, û bi tevahî 2 mîlyon peyvan wergerand.Heya niha, TalkingChina projeya herêmîkirina malpera Îngîlîzî ya Ansell pêk tîne.
3M pargîdaniya nûjeniya zanistî û teknolojîk a cihêreng a cîhanê ye.Wê gelek rûmet bi dest xistiye, wek "Serkeftina Herî Serkirdeyî li Herêma Chinaînê ya Mezin", "Parsaziya Sermayedar a Biyanî ya Herî Heyrankirî ya li Chinaînê", "20 Pargîdaniyên Herî Heyrankirî yên Asyayê", û di "Fortune" de hate navnîş kirin. Global 500 Pargîdaniyên li Chinaînê" gelek caran.
Ji sala 2010-an vir ve, TalkingChina bi 3M Chinaîn re hevkariyek li ser karûbarên wergerandina bi Englishngilîzî, Almanî, Koreyî û zimanên din saz kiriye, ku di nav wan de wergera Îngilîzî-Çînî rêjeya herî mezin e.Daxuyaniyên çapameniyê yên ku ji Chineseînî bo Englishngilîzî hatine wergerandin dê bi gelemperî ji hêla axaftvanên xwemalî yên li TalkingChina ve werin paqij kirin.Di warê şêwaz û celeb de, TalkingChina ji bilî yên qanûnî û teknîkî, bi gelemperî ji bo belgeyên ragihandinê karûbarên wergerê peyda dike.Ne tenê ew, TalkingChina ji bo 3M vîdyoyên danasînê û jêrnivîsan jî werdigerîne.Heya nuha, ji bo ku 3M di veguheztina malperê de arîkar bike, TalkingChina pêbawer e ku nûvekirinên li ser malperê ji bo wê wergerîne.
TalkingChina wergerandina nêzîkî 5 mîlyon peyvan ji bo 3M qedand.Di nav salên hevkariyê de, me bawerî û naskirina 3M qezenc kir!
MITSUI CHEMICALS yek ji mezintirîn konglomeratên pîşesaziya kîmyewî li Japonya ye, ku di navnîşa "Global Chemicals 50" de di nav 30 pargîdaniyên pêşîn de cih digire.
TalkingChina û MITSUI CHEMICALS ji sala 2007-an vir ve di karûbarên wergerandinê yên Japonî, Îngilîzî û Çînî de bi hev re dixebitin.Cûreyên belgeyên wergerandî bi taybetî di navbera Japonya û Chinaînê de kirrûbirra, materyalên teknîkî, peymanên qanûnî, hwd.Wekî pargîdaniyek kîmyewî li Japonya, MITSUI CHEMICALS li ser pêşkêşkerên karûbarê ziman hewcedariyên hişk hene, di nav de leza bersivê, rêveberiya pêvajoyê, kalîteya wergerê, durustî û pêbaweriyê.TalkingChina hewl dide ku di her warî de çêtirîn bike û bawerî û piştgiriya xerîdar qezenc kiriye.Her craft fenên xwe hene.Tîma karûbarê xerîdar a TalkingChina di heman demê de di nav karûbarê xerîdar a Englishngilîzî û karûbarê xerîdar a Japonî de jî tê dabeş kirin da ku çêtir hewcedariyên MITSUI CHEMICALS bicîh bîne.
TalkingChina Translation 11 berhemên sereke yên karûbarê wergerê ji bo pîşesaziya kîmyewî, maden û enerjiyê peyda dike, ku di nav wan de hene: